Le menu du jour à L'Ecuelle

Le plat du jour

Chers clients,

Après presque trois belles années à vous concocter chaque jour un menu différent 👩🏻‍🍳🤍, je voulais vous informer d’un petit changement dans notre fonctionnement.

À partir de maintenant, le menu du jour sera le même pour toute la semaine 📅, mais avec toujours le choix entre deux plats 🍝🥩 pour satisfaire toutes les envies.Pas d’inquiétude : il changera chaque semaine, selon les saisons, les produits du marché et, bien sûr, mon inspiration du moment. 🌞🍅🥕

👉 Ce choix n’a pas été facile à faire, mais étant seule en cuisine 🥄, il devenait compliqué de maintenir un changement quotidien sans impacter ce qui m’est le plus cher : la qualité de nos plats et le soin que nous mettons à vous recevoir. ❤️

Ce nouveau rythme va me permettre de me concentrer encore davantage sur ce que j’aime : cuisiner des produits de qualité, affiner les recettes, et vous proposer une cuisine sincère, maison et généreuse. 🥰🍷

🙏 Merci de tout cœur pour votre fidélité, votre compréhension et votre soutien. 

À très bientôt pour de nouveaux moments culinaires. 🌿🍽️🤍

Clara et Mario

---

Dear customers,

After nearly three wonderful years of creating a different menu for you every day 👩🏻‍🍳🤍, I wanted to let you know about a small change in how we operate.

From now on, the daily menu will remain the same throughout the week 📅, but you will always have a choice between two main courses 🍝🥩 to satisfy all tastes.No worries — the menu will still change every week, inspired by the seasons, fresh market produce, and of course, my own culinary creativity. 🌞🍅🥕

👉 This decision wasn’t an easy one, but being alone in the kitchen 🥄, it was becoming difficult to change the menu daily without affecting what matters most to me: the quality of our dishes and the care we take in welcoming you. ❤️

This new rhythm will allow me to focus even more on what I love: cooking with quality ingredients, fine-tuning recipes, and offering you an authentic, generous, homemade cuisine. 🥰🍷

🙏 Thank you from the bottom of my heart for your continued support, trust, and understanding.

Looking forward to sharing new culinary moments with you soon. 🌿🍽️🤍

Clara & Mario